El primer que he fet és descarregar un video desde YouTube. En aquest cas he descarregat uno de la Fabricació del saxòfon de la fabrica Selmer Paris.
En Dropbox està en format mpg. (Fabricación de saxofones Selmer Paris).
https://www.dropbox.com/s/vrbieuw8swttvsx/Fabricacion_De_Saxofones_Selmer_Paris%20mpg.mp4?dl=0
Després he fet una gravació amb la gravadora de àudio de Windows, amb la meua veu (veu en valencià).
En Dropbox està en format àudio (Windows media). (Fabricación de saxofones Selmer Paris)
https://www.dropbox.com/s/5aed2pvehku2evz/Fabricacion_De_Saxofones_Selmer_Paris%20audio.wma?dl=0
Més tard he convertit aquest àudio a MP3.
En Dropbox està com mp3.(Fabricación de saxofones Selmer Paris)
https://www.dropbox.com/s/h6qqu96j0smfjnx/Fabricacion_De_Saxofones_Selmer_Paris%20audio%20mp3.mp3?dl=0
Posteriorment he obert el programa AVIDEMUX i com diu un tutorial he insertat el vídeo i el meu àudio gravat i convertit en mp3.
En Dropbox podeu trobar-ho com: Fabricació de Saxòfons Selmer. Ací ja està superposat el vídeo amb el meu àudio gravat.
https://www.dropbox.com/s/jy37erq4rbzmswt/Fabricaci%C3%B3%20de%20Sax%C3%B2fons%20Selmer.mp4?dl=0
Més tard, he obert el programa AEGISUB, i he obert el vídeo anterior i he creat els subtitols.
En Dropbox podeu voreu com: Fabricación del saxofón selmer parís subtítulos.
https://www.dropbox.com/s/lpsi4xzutgarcel/Fabricaci%C3%B3n%20del%20saxofon%20selmer%20paris%20subtitulos.ass?dl=0
Després he intentat tornar a AVIDEMUX (i segons està en el video tutorial obrir el video i els subtitols), però no em deixa, em dona error.
Tot açò ho he penjat a Dropbox, perquè pugeu vore tots els passos.
https://www.dropbox.com/sh/l9cym2cbzgt49v9/AAB4gxMlc3GXZDmMiQs35vAra?dl=0
No hay comentarios:
Publicar un comentario